包含 tomar 的西语例句 | 西语助手 例句词典-利来国际w66

有奖纠错
| 划词
tomarme la temperatura." source="btmmmzmbm/bdpwkblqwwxbtawfc=" voice="">

¿donde está el termómetro centígrado?quiero tomarme la temperatura.

温度计?我想测一下体温。

评价该例句:
tomar agua." source="pehk9nywqrmf4ymp3jmril4cvy4=" voice="">

estoy sediento y tengo muchas ganas de tomar agua.

我口渴特别想喝水。

评价该例句:
tomar decisiones." source="ubtuoo77qduqd9wrxboxeaftavk=" voice="">

el plenario es el ámbito oficial para tomar decisiones.

全体大会是做出官方决议的地方。

评价该例句:
tomar el globo aerostático." source="tvulr7yswd3vhx4z0h2ocym/cxa=" voice="">

este es el lugar ideal para tomar el globo aerostático.

这里是乘坐热气球的理想地。

评价该例句:
tomar té." source="p81ynaz6wgo1j+9gapiqgkoz0ae=" voice="">

en china se le pegó la costumbre de tomar té.

中国他养成了喝茶的习惯。

评价该例句:
tomara el camino revolu- cionario." source="l6bh0bbozdf3ce5fzgftfnn8goo=" voice="">

influyócon un amigo suyo para que tomara el camino revolu- cionario.

他影响了他的一个朋友, 使他走上革命道路。

评价该例句:
tomaba vacaciones." source="6pydw/+d5c8kn1wtihi1wvwrtn4=" voice="">

se sentía tan esclavo de su trabajo que ni siquiera se tomaba vacaciones.

她感到自完全被工作束缚了,无法休假。

评价该例句:
tomen dependen de la alternativa en que nos encontremos." source="cc+ne+j2kfsgocos772x89a5ug8=" voice="">

las medidas que se tomen dependen de la alternativa en que nos encontremos.

采取什么措施要看形势怎么变化了。

评价该例句:
tomar la medicina." source="qz0sb05feirxwyrrn3ol7yn2xna=" voice="">

como aún no he cogido la seguida ,se me olvida casi siempre tomar la medicina.

由于还不习惯,我老忘了吃药.

评价该例句:
tomar un partido u otro." source="bpluyhoza29pyjqeus+uml5p8/a=" voice="">

habrá que tomar un partido u otro.

你需要做出一个决定。

评价该例句:
tomará posición este viernes." source="ddxxrjved408cgaypueda9ru2vs=" voice="">

el nuevo alcalde tomará posición este viernes.

新市长将本周五上任。

评价该例句:
toma una actitud desmesurada hacia el profesorado." source="b4ktilto0hwtilvocd9z8d9e36y=" voice="">

toma una actitud desmesurada hacia el profesorado.

他对教师们的态度非常无礼。

评价该例句:
tomando pastillas para la tos." source="sx44/arhln8b6jtlobvdt+sn3i0=" voice="">

pepe está tomando pastillas para la tos.

贝贝正片。

评价该例句:
tomó una medida enérgica." source="a/cpsddu/d1z585e0freq7bzo9u=" voice="">

el gobierno nuevo tomó una medida enérgica.

新政府采取了有力的措施。

评价该例句:
tomen una decisión." source="mrdymxbw4knnsdzq5s1i+oshmr4=" voice="">

examinen la situación y después tomen una decisión.

请诸位审查情况后再做决定。

评价该例句:
tomar un jirón de la tarta." source="hqncrzmuxdehz1pbxchtqkou2go=" voice="">

solo quiso tomar un jirón de la tarta.

他只想咬一小口蛋糕。

评价该例句:
tomar la merienda sobre las cinco." source="u+dmqed1jz75imoh//lwwbfvapq=" voice="">

me gusta tomar la merienda sobre las cinco.

我喜欢5点左右吃下午茶。

评价该例句:
tomar las pastillas con regularidad." source="/q+b+e+g2hbrxw6vmnivjs73wxs=" voice="">

es muy importante tomar las pastillas con regularidad.

有规律地服用药片是非常重要的。

评价该例句:
tomar medicinas." source="sksnqqtlifqo70jusjixgefm1ay=" voice="">

si sufres una enfermedad,tienes que tomar medicinas.

如果你生病了,就得吃药。

评价该例句:
tomar esas medidas." source="n1overtyqabo6n423jgeoibsdwc=" voice="">

las circunstancias lo decidieron a tomar esas medidas.

情况迫使他不得不采取那些措施。

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , , , , , , , ,

相似单词


, , ,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

tomarte una aspirina y descansar un poco." source="byvbdp0jddpcycn1tw5mt/c1oiy=" media="ebaccb9a-b7d0-4180-8595-e01b3e9c4e8a|[00:00:11.17],[00:00:14.82]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a88962f9-1ca6-400e-9b0f-5d6624511b39.jpg" media_title="【aula 国际版 2】我感到头晕(6)">
aula internacional 2

pues deberías tomarte una aspirina y descansar un poco.

那么应该吃点阿司匹林,然后休息会。

评价该例句:
tomar helado?" source="blyz3l043adxiv7vyudqk8s5ygw=" media="79072fba-12f5-11e8-b7f2-000c29ffef9b|[00:03:41.37],[00:03:46.05]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/029b65a8-6123-45e7-86b2-6662a5c50c14.jpg" media_title="no muy bien 不太好">
粉红小猪佩奇

dani, ¿preguntale a mamá si puedo tomar helado?

丹尼,能问问妈妈,我可以吃点冰淇淋吗?

评价该例句:
tomaron parte." source="s5vsoibhz0ojlha0evzfxygqqzy=" media="5500fd8b-67de-11ee-80f2-005056866eda|[00:07:23.62],[00:07:27.01]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/e173ac3c-15e5-40d0-a4b5-1c4649bc0f00.jpg" media_title="巴以冲突史 el conflicto de israel y palestina en 13 minutos | resumen fácil y rápido">
十分说历史

en plena guerra fría, las superpotencias tomaron parte.

在冷战时期,超级大国都参与了巴以冲突。

评价该例句:
tomáis de desayuno?" source="ok1c2oaxky5mfnkz51wrs6drdv8=" media="d89355d2-d4f4-426d-ad12-8e45db39274b|[00:00:35.06],[00:00:38.68]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/7366e3d4-8527-4ae1-bcaf-4259378e4189.jpg" media_title="各国早饭吃什么">
循序渐进西班牙语

philip, ¿y los alemanes qué tomáis de desayuno?

菲利普,们德国人早餐吃什么?

评价该例句:
tomando un refresco de naranja." source="menysfq+t1tsoabupb8tqbkjbbi=" media="be8b6430-7a2f-11e6-ad38-000c29ffef9b|[00:00:25.46],[00:00:31.34]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/029b65a8-6123-45e7-86b2-6662a5c50c14.jpg" media_title="bombas 吹泡泡">
粉红小猪佩奇

peppa y george se están tomando un refresco de naranja.

佩奇和乔治在喝

评价该例句:
tomar ese desayuno?" source="57omkabw5p5pazwmaav6mhqyrrw=" media="62e2bdfa-534b-11ed-80dc-00505686c5e6|[00:01:20.20],[00:01:23.15]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/25f0a10e-40a9-45be-86da-7c42a947e887.jpg" media_title="西班牙早餐 ☕️ el desayuno en españa">
españa total 鸭吃喝玩乐指南

en primer lugar, ¿dónde te vas a tomar ese desayuno?

首先,打算在哪里吃早餐?

评价该例句:
tomaras un poco de caldo para fortalecerte." source="9lvgjx+oufn5fus9li/ndsixdm4=" media="bc07856b-e034-11ee-80fb-005056866eda|[00:07:42.77],[00:07:46.83]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/3e3eead0-a020-43b6-a5ce-e6ccd446e8e2.jpg" media_title="4">
乞力马扎罗的雪 las nieves del kilimanjaro

sería mejor que tomaras un poco de caldo para fortalecerte.

应该喝点肉汤恢复体力。”

评价该例句:
tomar un café." source="lnhhi/qqkrb80xbc08hnzlrdkes=" media="963e4382-2f55-4c9c-841e-70930eff3f85|[00:00:25.34],[00:00:30.43]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/eee93438-508a-478d-b163-cedc67e75d97.jpg" media_title="lección 6 texto 2">
速成西班牙语第

entonces, todavía tenemos un cuarto de hora para tomar un café.

那么我们还有的时间喝杯咖啡。

评价该例句:
tomar la autopista hacia el oeste." source="28rdkvjkpjneury0jiempevrniw=" media="6b5db28f-bb4a-11e5-b2ce-000c29ffef9b|[00:00:03.07],[00:00:06.25]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/e60d313a-68ff-4bb7-b08a-149e556d3e04.jpg" media_title="第八课 在路上(5)">
旅游实用会话

debe tomar la autopista hacia el oeste.

应该朝西走快速路。

评价该例句:
toman contacto?" source="7dtssiauy1c8b9gdzrbgjho6qt0=" media="ff9fe902-3f6c-11e6-bd07-000c29ffef9b|[00:00:44.66],[00:00:51.47]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/d5aa8302-f849-4a39-bcdb-564ec581478a.png" media_title="商贸用餐 11">
商贸西班牙语脱口说

¿y aquí? ¿somos nosotros la primera empresa con la que toman contacto?

这里呢?我们是您们在这里接触的第家公司吗?

评价该例句:
tomar fotografías y disfrutar de la cultura argentina." source="nmfpnlg6u6imlf6gg+nb9szvdyw=" media="ca1d6d24-1556-11ee-80ea-005056866eda|[00:07:55.02],[00:08:00.19]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/225d6720-8b42-4748-bcb9-d696e084bef5.jpg" media_title="12 lugares en argentina ✅ que hacer en argentina, turismo 2023 invierno y verano">
viajes tips 阿根廷旅游

es un lugar ideal para tomar fotografías y disfrutar de la cultura argentina.

这里非常适合拍照和享受阿根廷文化。

评价该例句:
tomar el aire." source="xzmbqnkz4nerr0efu0mnx+au5eq=" media="7721347b-ff5f-11e7-b7f2-000c29ffef9b|[00:09:47.02],[00:09:50.46]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/90755a4a-5afd-45fa-8783-5a777e6d0d87.jpg" media_title="capítulo 49_02">
傲慢与偏见

estoy segura de que me sentará muy bien tomar el aire.

出去透透空气,定会使我精神爽快得多。

评价该例句:
tomamos las uvas." source="gyw3stht5mutuc3nllvjtd79ora=" media="f9fd379d-c94b-4943-bf2d-ccdfaafbbb5c|[00:00:31.44],[00:00:37.56]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="关于新年的小对话">
走遍西班牙1

nosotros nunca cenamos carne, no nos gusta mucho. después de cenar, tomamos las uvas.

我们从来不吃肉,我们不太喜欢。晚饭之后我们会吃葡萄。

评价该例句:
tomar algunas tapas." source="udngktzlpadodjzhicrdpykdsjm=" media="3389d459-a7fc-11e7-bd3e-cc06cd04d485|[00:01:27.85],[00:01:36.34]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9cf78e4-a48a-4750-b0eb-0c852986d827.jpg" media_title="【文化】巴亚多利德晚会">
spanish podcast西语课堂

la gente sale para disfrutar de los espectáculos y también para tomar algunas tapas.

人们出来享受那些节目,也出来吃点小食。

评价该例句:
tomó parte en la broma fue la joven virginia." source="yzh7bhqlhis4wugya3lwqsa9mxa=" media="68f09056-2b62-11e8-ad1e-000c29ffef9b|[00:02:56.12],[00:03:01.40]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/dbeb2ed8-7553-4421-a3fc-2bc5129a212e.jpg" media_title="capítulo 3_01">
坎特维尔的幽灵

la única persona que no tomó parte en la broma fue la joven virginia.

只有个人没有进入到这场玩笑之中,那就是小弗吉尼亚。

评价该例句:
tomar dos autobuses que andar diez minutos?" source="/1koyub7skinsmiz/s+xmsvqjiq=" media="9b16b315-77a4-412b-b9ef-36610069df77|[00:00:11.62],[00:00:14.59]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a88962f9-1ca6-400e-9b0f-5d6624511b39.jpg" media_title="【aula 国际版 2】广告时间(3)">
aula internacional 2

¿prefieres tomar dos autobuses que andar diez minutos?

喜欢倒两趟公交车,因为可以少走十分的路。

评价该例句:
tomar antidepresivos, aunque nadie quiere tomar antidepresivos." source="x1bdmabpgaolm8ifzskxodk0xh0=" media="0c47f855-f7f5-11ea-92ae-00505686c5e6|[00:10:13.35],[00:10:19.04]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/57aec593-a687-4ce1-b364-ff24b069916a.jpg" media_title="¿cómo alguien como tú puede tener una depresión? | ana ribera | tedxciutatvelladevalencia">
ted精选

lo que necesita es ir al médico y tomar antidepresivos, aunque nadie quiere tomar antidepresivos.

他需要去看医生,吃抗抑郁药,虽然没有人想要吃这种药。

评价该例句:
tomamos nota." source="k71cajn6jl7gdoytlpyixclqimw=" media="0013b1fe-a2f9-429d-b037-5f745c97c9bf|[00:04:57.70],[00:05:00.83]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a39e8dfe-f333-4ea4-a98d-e4b836d55e3f.jpg" media_title="小王子 第十五章">
小王子

de las flores no tomamos nota.

“我们是不记载花卉的。”

评价该例句:
tomen a la derecha y avancen unos metros por el pasillo." source="9uppr2wz6ef61nmx4het1wze85m=" media="799bee9f-bfe4-4a54-82c8-66827d3e0ec4|[00:00:24.79],[00:00:31.20]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/001e4734-3430-4564-b543-26ebfba7887a.jpg" media_title="unidad 9 texto 2">
新版现代西班牙语第

al salir del ascensor, tomen a la derecha y avancen unos metros por el pasillo.

下电梯往右走,在走廊里向前走几米。

评价该例句:
toma, esto es para ti." source="w7cspqb5jm/mil6xlfj0yrqk/3g=" media="6b8618c3-1b27-11e6-bcc9-000c29ffef9b|[00:00:11.56],[00:00:14.94]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/aea9d606-5685-4d02-94c1-99035f121e16.jpg" media_title="生日快乐!">
nuevo ele inicial 2

feliz cumpleaños! toma, esto es para ti.

生日快乐!拿着吧,这个是给的。

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , , , , , , , ,

相似单词


, , ,
  • 微信二维码

    关注利来国际w66的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

网站地图