包含 querer 的西语例句 | 西语助手 例句词典-利来国际w66

有奖纠错
|　划词
quiero." source="76zhmywrltnlfk2jjuq2opclwbw=" voice="">

que lo haga otro,yo no lo quiero.

让别人去干吧，我不愿意。

评价该例句：
quiera." source="zqujaog5aa8eb7gfz3eoiahiy2u=" voice="">

ahora tengo suficiente dinero，puedo hacer lo que yo quiera.

现我有足够的钱了，我做自己想做的事。

评价该例句：
quiere." source="qpgyojulam4bdgyfoz+kv9j3avq=" voice="">

es pesado tener que hacer lo que uno no quiere.

要做自己不愿做的事情真叫人难受。

评价该例句：
quieres comprar." source="wbwrerizbuns2mqjykroe2vshf8=" voice="">

dame las medidas exactas de la chaqueta que quieres comprar.

把你要买的套的尺码告诉我。

评价该例句：
quieres ver。" source="t6z/5gaosocvvl/68jcqip17nfe=" voice="">

puedes cerrar tus ojos a las cosas que no quieres ver。

不想看到的事，你上眼睛。

评价该例句：
quieren encontrar un buen trabajo allí." source="xdycwox5smeg/eoys5gwaayaduk=" voice="">

hay muchos forasteros en shanghai ,que quieren encontrar un buen trabajo allí.

上海有地人 ,他们想那儿找到一份工作。

评价该例句：
quiero hablar." source="zjfkq60gngjhdeedoehdxvccqtm=" voice="">

todos los días hacemos los mismos debates y hoy no quiero hablar.

我们每天都做相同的讨论，今天我不想说了。

评价该例句：
quiere hacerse amigos contigo." source="gq7vl0kg8n+hcv5la02x3uuoogu=" voice="">

eres tan dogmático que no hay nadie que quiere hacerse amigos contigo.

你太固执己见了，这样没有人愿意和你做朋友。

评价该例句：
quiere expresar." source="jyylhcmktbksxzlw5egtd9hpna0=" voice="">

el lector no es capaz de entender lo que el autor quiere expresar.

读者无法理解作者想表达的东西。

评价该例句：
quiero tener un lugar para vivir!" source="mjrxt0y3mpldeurs3db7cppluke=" voice="">

¡sólo quiero tener un lugar para vivir!

我只想要一个住的地方！

评价该例句：

¿quieres jugar conmigo una partida de ajedrez?

你愿意和我下盘棋吗？

评价该例句：
quiero comprar una agenda para mi hermano." source="d6i3tkh+az3fpmy2oyoyoxpj6cq=" voice="">

quiero comprar una agenda para mi hermano.

我想给我的弟弟买一本记事本。

评价该例句：
quiero conocerlo." source="pp0x/hnfpby5jlsli0p7svecwde=" voice="">

no lo conozco y tampoco quiero conocerlo.

我不认识他也不想认识.

评价该例句：
queremos sacrificar nuestra libertad de acción." source="bqqzqawndbpgxonb9/kpvazlx9k=" voice="">

no queremos sacrificar nuestra libertad de acción.

我们不想牺牲行动的自由.

评价该例句：
querrá aceptar nuestra propuesta." source="2iqftqtsvhz1yvuurn+hceblxgu=" voice="">

no sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.

我们不知道他是否愿意接受我们的建议.

评价该例句：
queremos tener un lugar para vivir!" source="yd1niy8fj2phf6ymvvjb6x7z+0a=" voice="">

¡sólo queremos tener un lugar para vivir!

我们只想要个住的地方！

评价该例句：

¿quieres más a papá o a mamá?

你更喜欢爸爸还是妈妈？

评价该例句：
quiero estudiar un año más." source="fe569irft8kcidlk2h11lteyy9c=" voice="">

si puedo, quiero estudiar un año más.

如果能的话，我还想再学习一年。

评价该例句：
quiere escucharlo." source="x2c8ciqrfv4uqfhg9fflvikxtsw=" voice="">

paco habla incesantemente, pero nadie quiere escucharlo.

帕科喋喋不休，但是没人想理他。

评价该例句：
quiero que me asignen un trabajo determinado." source="kauxvxyg/7kxmtntxx5p9hfagv8=" voice="">

quiero que me asignen un trabajo determinado.

我希望他们给我一个明确的工作。

评价该例句：
加载更

用户正在搜索

, , , , , , , , , ,

相似单词

, , ,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

quieras compartir tu vida conmigo." source="qvbim3mr1+nty+oqdfjgktaefra=" media="bea0bf17-3d08-11e6-bd07-000c29ffef9b|[00:00:26.46],[00:00:30.26]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/94d64d04-396d-4649-8a6f-0af3bc6d03d3.jpg" media_title="10句情人节专用语(虚拟式)">
西语实用词句合集

agradezco que quieras compartir tu vida conmigo.

很感谢你愿意和共度一生。

评价该例句：
quieres podéis pasar a mi despacho." source="oqkv+zlmshnbkuk1i+brs0+c+gm=" media="22f87e62-c392-11e8-a3bf-000c29ffef9b|[00:07:37.55],[00:07:40.25]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/01720e47-114a-4bc4-99bd-50aa2790f0ad.jpg" media_title="第一章">
哈尔的移动城堡

lettie, si quieres podéis pasar a mi despacho.

蕾蒂，你可以带你姐姐到办公室。

评价该例句：
quería cambiar?" source="llmo/fnvjftl/wfomdbnybmsafs=" media="894ba3bf-00bf-11e8-b7f2-000c29ffef9b|[00:03:30.48],[00:03:33.64]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/870e3319-7a5a-44dc-bc50-d97802d74bc9.jpg" media_title="12">
谁动了的奶酪

¿o se encontraba todavía paralizado porque no quería cambiar?

或者，他因为不肯改变，还在那里迟疑不前？

评价该例句：
quieran divertirse con ellas." source="gm0ksg3zxst79yzjjqfyo6sroey=" media="3389d459-a7fc-11e7-bd3e-cc06cd04d485|[00:07:00.55],[00:07:05.22]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9cf78e4-a48a-4750-b0eb-0c852986d827.jpg" media_title="【文化】巴亚多利德晚会">
spanish podcast西语课堂

hay atracciones para todas las personas que quieran divertirse con ellas.

所有人都可以玩的开心。

评价该例句：
quiere." source="rqpr6pftzfjmepxk5tqnqky5xfe=" media="cb186a46-da77-4998-8c51-fd08e7acbd6f|[00:01:45.65],[00:01:48.97]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/0ce4054a-ec4e-4fd9-a705-cf6096e8392d.jpg" media_title="lección 12 texto">
现代西班牙语第二册

se dice: quien se casa casa quiere.

因为，有房子，后结婚。

评价该例句：
quieras que investiguemos?" source="t9x2on2ltp+xv4ekzieycg4oaly=" media="d1c00ffe-0b22-11ed-80d6-00505686c5e6|[00:05:01.37],[00:05:03.05]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/978d6f05-fa80-4696-9131-c10d8ad055c7.jpg" media_title="20 curiosidades de buenos aires | el parís de américa latina">
世界之旅

¿hay otra ciudad que quieras que investiguemos?

有没有其他你想让们一同探索的城市？

评价该例句：
quieres, pero tomé mi decisión." source="vbqa9pgi2p6sprloejyrjxddj04=" media="c939e765-e226-454c-bc17-67104f4fd4c9|[00:02:49.10],[00:02:55.00]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a351ecce-97ed-47bc-bef7-a6d4d8c4f175.jpg" media_title="10：埃克托的顿悟">
寻梦环游记

ódiame si quieres, pero tomé mi decisión.

你想就，已经下定决心了。

评价该例句：
quiere?" source="g7bpbap1tnmevfezdg9dsetrszi=" media="0f427f92-ee81-11ea-b2b1-00505686c5e6|[00:01:05.04],[00:01:06.36]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/f28064ef-a723-4e58-aa21-8eee5a9c7d03.jpg" media_title="excusas para quitarse la mascarilla | casi creativo">
创想动画片

o, ¿qué es lo que usted quiere?

您想干什么？

评价该例句：
querían irse?" source="ze+5f8yv/4igyx/7pqmwdwa0rg0=" media="d653395b-bd20-11e6-8365-000c29ffef9b|[00:00:31.15],[00:00:34.45]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/9e147b61-96b6-4d8d-ac96-84e4d248aac2.jpg" media_title="02 废水沟取证">
沼泽地

¿saben por qué sus hijas querían irse?

你们知道她们为什么想要离开镇子吗？

评价该例句：
quieres. -no, yo sí quiero." source="zdykq7rmge/stseid4de5o04olo=" media="88d019d4-a983-4494-9dc9-ec6674a42e79|[00:00:44.83],[00:00:47.80]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/cf47513d-4568-42ac-a3b7-9c749341cb79.jpg" media_title=" 糊涂神判 第六十七章">
糊涂神判

sí tú quieres. -no, yo sí quiero.

你喜欢的. -不, 的确喜欢.

评价该例句：
quería impresionar al granjero, aceptó." source="aivtp7ypaf1mn1cj0x5pwixg13w=" media="c1a9b067-0dc8-457e-8513-0a8af423f307|[00:01:39.20],[00:01:42.92]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/59bc66cd-3dd3-4de1-a23c-70d5d81dd2de.jpg" media_title="historia de halloween para niños – cuentos de halloween">
万圣节特辑

la bruja, que quería impresionar al granjero, aceptó.

女巫想让这农夫叹服，就同意了。

评价该例句：
quiero decirte?" source="fgavso43kwap/yiuzgz6d7jrthe=" media="b84301a0-1695-11ec-8251-917e783021d9|[00:02:07.06],[00:02:09.46]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/b77bb923-b2b4-4492-b068-653a87cba402.jpg" media_title="安徒生童话：蜗牛和玫瑰树 el caracol y el rosal ">
educasonic睡前听故事

¿te das cuenta de lo que quiero decirte?

你明白的意思吗？”

评价该例句：
querida del alto comisario." source="orbbvgyo4+gwtaqlf5+mkmww02w=" media="f340b717-51f6-11e9-94cd-00505686c5e6|[00:01:51.10],[00:01:53.80]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/6c4a7b18-8371-4fde-80f5-922f3a496c05.jpg" media_title="19-1">
双语读物《时间的针脚》

tu amiga es la querida del alto comisario.

" 你那个朋友就是西班牙保护区总督的情人。"

评价该例句：
querida doña manuela, quiero uno." source="b3w16y2zvkvijn0onclww81aazq=" media="38657611-5140-11e9-94cd-00505686c5e6|[00:05:24.28],[00:05:26.68]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/6c4a7b18-8371-4fde-80f5-922f3a496c05.jpg" media_title="18-1">
双语读物《时间的针脚》

y yo, mi querida doña manuela, quiero uno.

而，亲爱的马努埃拉女士，想要一件。

评价该例句：
quiero hablarle." source="iipx2kcuto8kjomnzi4grr6gcfm=" media="9fa24c83-2273-11eb-9e86-00505686c5e6|[00:03:41.76],[00:03:46.16]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/9452c67c-9d16-4f4e-aa24-3298ce2c385d.jpg" media_title="capítulo 1 (03)">
伊凡·伊里奇之死

hay algo, sin embargo, de que quiero hablarle.

“有点事要跟您谈谈。”

评价该例句：
queremos ir?" source="vdf8dpiblkl6istjkifuyugadhc=" media="08a7205a-7fb1-11e6-8505-000c29ffef9b|[00:02:07.21],[00:02:10.97]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/029b65a8-6123-45e7-86b2-6662a5c50c14.jpg" media_title="el autocaravana 露营车 ">
粉红小猪佩奇

pero, ¿cómo va a saber hacia dónde queremos ir?

可是，他怎么知道们要去哪里了？

评价该例句：
quiero hablarte desde hace tiempo." source="vkkbbrsmecqei6gxszhmrl0pq1c=" media="24648e98-fafb-11e5-b648-000c29ffef91|[00:01:01.32],[00:01:04.35]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/33ed2167-d3d1-44e9-b587-cc0db93017d8.png" media_title="第二篇">
神偷奶爸2

hay algo de lo que quiero hablarte desde hace tiempo.

有些事情 早就想跟你了。

评价该例句：
quiero y digo lo que quiero." source="g16nklo89iz9aeptxaezevlonwc=" media="ae053493-eb9c-43b7-91e0-823d39d8fb28|[00:00:12.91],[00:00:15.17]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/d08f2baa-9f82-4c8a-91c6-d3954ff9b056.jpg" media_title="red - tráiler oficial - doblado">
影视资讯精选

me visto como quiero y digo lo que quiero.

想穿什么就穿什么，想什么就什么。

评价该例句：
quiero ver de veinte." source="vj3ti0lt1o/fkhd7wp3t/n9kjua=" media="22ba1924-7816-11ec-bfad-00505686c5e6|[00:06:56.10],[00:06:58.20]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a3a3c3ca-e6cb-45bb-8f9e-5e493f5c60a3.jpg" media_title="ricky martin y las 10 cosas sin las que no puede vivir | 10 esenciales">
明星开包记

a esta edad no me quiero ver de veinte.

都这个岁数了，也不想看起来像二十岁。

评价该例句：
quiso volver?" source="/ukerloefmklw+awtf8r+acgkey=" media="3435bc40-d89e-11e9-a08b-aced1f59a37b|[00:00:19.73],[00:00:23.21]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/2eface3e-3e5a-4d6a-a195-37f81eef8508.jpg" media_title="viajes a la luna: por qué nunca volvimos y cuáles son los planes actuales">
un mundo inmenso

¿por qué, en todos estos años, nadie quiso volver?

为什么在这么多年里，没有人重返月球呢？

评价该例句：
加载更多

用户正在搜索

, , , , , , , , , ,

相似单词

, , ,
译
  • 微信二维码

    关注利来国际w66的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

网站地图