包含 llevar 的西语例句 | 西语助手 例句词典-利来国际w66

有奖纠错
| 划词
llevaba estaban muy usados." source="o1bjart3alnvyndxx6on66not7a=" voice="">

los pantalones que llevaba estaban muy usados.

他穿的裤子很旧。

评价该例句:
llevará a ninguna parte." source="fo4avdk+cel/7en+eabuxj0k46w=" voice="">

prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte.

下去,也不会有什么结果。

评价该例句:
llevado mucho tiempo." source="23q8gcpi+n8fxbsorxztztaajhu=" voice="">

la decoración del salón le ha llevado mucho tiempo.

他花了很多时间在客厅的装饰上。

评价该例句:
llevar mucha cosa." source="huvh/higwok/5uvush2gdkjwjpw=" voice="">

me gusta la furgoneta porque puede llevar mucha cosa.

我喜欢面包车因为它可以装很多东西。

评价该例句:
llevaba de recambio." source="l6kgtiyz38lxhtzigw3ildbw+nu=" voice="">

sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破的轮子.

评价该例句:
llevemos los libros a su casa." source="jysuivyo2savxegg2nqntpxcfzy=" voice="">

ha mandado que le llevemos los libros a su casa.

他让我们把书给他送到里去。

评价该例句:
lleves un vestido amplio." source="uubf24ln5hagr0l/r0cdgcvmbrs=" voice="">

con este calor es mejor que lleves un vestido amplio.

这么热的天你最好穿件宽松肥大的衣服。

评价该例句:
lleves esa ropa en el trabajo." source="jqzqzrv3/vaasadcaatvdyf5fw4=" voice="">

es una peña que lleves esa ropa en el trabajo.

你穿那种衣服干活太可惜了.

评价该例句:
llevar a la tintorería." source="ttxwbzl7hm0zjzf2o5nyppfv6i8=" voice="">

el vestido está cochino, lo voy a llevar a la tintorería.

这裙子脏了,我正拿它去干衣机洗。

评价该例句:
llevemos el plan a la práctica." source="gek15pujxvi+odszuo1c/8tl/a4=" voice="">

las condiciones son propicias para que llevemos el plan a la práctica.

我们已经有了把计划付诸实行的件。

评价该例句:
lleva un ancho cinturón de piel ." source="oeulaazqdckcqgp9hafwlmlv72g=" voice="">

lleva un ancho cinturón de piel .

他戴宽皮带。

评价该例句:
llevo mi alianza de casado cada día." source="twozm+czzbcltzflao23n9jdtry=" voice="">

llevo mi alianza de casado cada día.

我每天都戴结婚戒指。

评价该例句:
llevan corazón, que no corazón tripas." source="ffg5qwffim2k+0u5zsim8btvjyg=" voice="">

tripas llevan corazón, que no corazón tripas.

填饱肚子才能有精神。

评价该例句:
llevó la carta a su vecino." source="y/wuizpqpv/1jqrdpt9piyy8aia=" voice="">

juan llevó la carta a su vecino.

胡安把信带给了他的邻居。

评价该例句:
lleva encima toda la ropa que tiene." source="s4kiferll26ofvfrhexqxhbxahk=" voice="">

lleva encima toda la ropa que tiene.

他把全部衣服都穿在身上了。

评价该例句:
llevaba un vestido con adornos de encaje." source="l9/bvynjikwbncjoa+8jmgwv/0m=" voice="">

llevaba un vestido con adornos de encaje.

她穿件镶有花边的衣服。

评价该例句:
llevarla." source="ap2l/o2k6piqmoss/aufrtdsegs=" voice="">

esa mochila está demasiado abultada para llevarla.

这个包太过笨重不适合携带。

评价该例句:
llevo guantes, bufanda y gorro." source="ypxuj3hfxfjz2h548+h44++jeaq=" voice="">

en invierno llevo guantes, bufanda y gorro.

冬天我戴上手套围巾和帽子。

评价该例句:
llevo ventaja por mi experiencia." source="ncdwbgfaespoby6rxboscemokr8=" voice="">

yo te llevo ventaja por mi experiencia.

我有经验, 所以件比你优越。

评价该例句:
llevaba siempre guardado en el seno ." source="0ql+ibix8p0k3hiqz5gh4qili5w=" voice="">

lo llevaba siempre guardado en el seno .

她总把项链戴在胸前.

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , , , , recatar, , , ,

相似单词


, , ,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

llevé mariachis." source="bdbmhqqw3b/vhxi5ocqbywjjah8=" media="6bc0ff44-76c3-11e9-81fb-00505686c5e6|[00:03:56.27],[00:03:58.25]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/ff28820c-def8-4bbe-88e9-e6bdcd9d283e.jpg" media_title="un día sin celular">
爆笑生活短剧

te compré flores y hasta te llevé mariachis.

我给买了花,还请来一支墨西哥街头乐队。

评价该例句:
llevamos como perro y gato." source="rcdlrkvteglejcimlh5+wcx+e3w=" media="588336e7-78a4-11e5-ac87-000c29ffef9b|[00:00:03.48],[00:00:07.17]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/e072729b-eaa7-4b51-9357-99bd6f21c2a9.png" media_title="他们俩水火不相容(4/4)">
街头西班牙语俚语

la verdad es que nos llevamos como perro y gato.

我和他确实是水火不相容。

评价该例句:
lleve un vestido bonito?" source="jkrckz6it/cxr8wsbokelpal22k=" media="d3a2a749-060d-11e6-bb6d-000c29ffef9b|[00:14:41.37],[00:14:43.45]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/01720e47-114a-4bc4-99bd-50aa2790f0ad.jpg" media_title="第四章">
哈尔移动城堡

¿después de utilizar mi magia para que lleve un vestido bonito?

亏我还用魔法把衣服变漂亮了?

评价该例句:
llevarás la próxima vez." source="pak4ss+rj0xn17jnynxmbuctegq=" media="f18a8468-b98e-11e8-bc8b-d29cf7292185|[00:00:46.38],[00:00:52.09]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/bc5ea422-e5d3-4a61-8a92-8e9a21084a62.jpg" media_title="ipad air, pencil - anuncio en español">
看广告学西语

y no podemos esperar a ver dónde lo llevarás la próxima vez.

很期待下次会把它带去哪里。

评价该例句:
llevar su gecko." source="vp97yabinytfqdwtatcsf4bg7vo=" media="f2c19338-bbe1-11e7-9168-000c29ffef9b|[00:01:16.91],[00:01:20.43]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/029b65a8-6123-45e7-86b2-6662a5c50c14.jpg" media_title="el concurso de mascotas 宠物竞赛">
粉红猪佩奇

edmond elephant va a llevar su gecko.

大象艾德蒙在和壁虎

评价该例句:
llevarte las estrellas!" source="gzng0skj/etlnj8eikr80xgzy+w=" media="bbde744b-7f4a-4b1c-9f11-acb396912216|[00:06:01.67],[00:06:04.88]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a39e8dfe-f333-4ea4-a98d-e4b836d55e3f.jpg" media_title="小王子 第十三章">
王子

¡pero tú no puedes llevarte las estrellas!

却不能摘下这些星星呀!”

评价该例句:
llevaré siempre en lo más profundo de mi corazón." source="etma4ff1kctcoqp/jrp1/wtl+vi=" media="552539ee-2bd8-11eb-9e86-00505686c5e6|[00:09:40.37],[00:09:44.37]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/3568630f-dfd7-4f0b-8104-145868085501.jpg" media_title="parte 7">
leonor. el futuro de la monarquía renovada

es un día que llevaré siempre en lo más profundo de mi corazón.

我一直会把这一天牢记在我内心深处。

评价该例句:
llevaban recados a toda velocidad." source="z8nxdc9rmksxmutzepojgkfw/5g=" media="ebe6c229-1b7d-11ec-bf83-00505686c5e6|[00:03:50.24],[00:03:55.24]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/2eface3e-3e5a-4d6a-a195-37f81eef8508.jpg" media_title="machu picchu, el lugar más espectacular de sudamérica">
un mundo inmenso

era un sistema de mensajeros por postas, que llevaban recados a toda velocidad.

这是一个由信差组成系统,全速传递口信。

评价该例句:
llevarnos a perder el pelo." source="sa1+bbq3cnvec1sx+dwrj3zi/sm=" media="cc572e91-7846-11ec-bfad-00505686c5e6|[00:03:43.12],[00:03:47.09]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/361780d4-902f-40c0-8b31-c56f43064e8c.jpg" media_title="¿por qué quedamos calvos? | draw my life">
趣味漫画

como veis, son varios los factores que pueden llevarnos a perder el pelo.

所见,有许多原因会导致我脱发。

评价该例句:
llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?" source="bsbuk73nannxmtjrxoxf9fc+qz4=" media="6d83f968-acaa-11e6-8a0e-000c29ffef9b|[00:06:48.03],[00:06:54.10]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/0686968f-8a0c-4468-8fd0-c3eaeb01597c.png" media_title="采访cri歌词翻译大赛获奖者">
cri 西语秀

bueno, sigues estudiando, entonces eso te llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?

继续学习,水平肯定会越来越高,不是吗?

评价该例句:
lleve algo ya preparado?" source="o5jbcahf1zwqpcsfesv+09tqqmo=" media="ffd17189-5196-44ca-b691-90119c30b2aa|[00:00:15.66],[00:00:18.87]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/001e4734-3430-4564-b543-26ebfba7887a.jpg" media_title="unidad 16 texto 2">
新版现代西班牙语第一册

¿hace falta que lleve algo ya preparado?

需不需要我带点已经准备好东西?

评价该例句:
llevará hasta allí." source="fppigg2xxdkj4gagovd5yxkk/fg=" media="02c5d6c4-53e1-11e6-b9e1-000c29ffef9b|[00:02:06.66],[00:02:08.51]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/998c9d7b-8d77-445a-bcfa-7fe7f565f2bd.jpg" media_title="第一篇">
千与千寻

supongo que este camino nos llevará hasta allí.

这条应该也可以到啊。

评价该例句:
llevaba esa vida." source="isrhi/nvae/f0nyadlhzbnnegcy=" media="34a4ffdc-d851-11ed-80e7-9a05a4fea649|[00:02:46.41],[00:02:50.09]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/4627264d-1d94-4bbb-95ef-843090506523.jpg" media_title="what is the best show to learn spanish?">
sensational spain 趣味街访

yo con esa edad no llevaba esa vida.

我这把年纪了,不过那种日子。

评价该例句:
llevar al máximo todo, ¿no?" source="jhoflboo5ysc8oqrz/5igztaw6i=" media="34a4ffdc-d851-11ed-80e7-9a05a4fea649|[00:03:08.59],[00:03:11.42]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/4627264d-1d94-4bbb-95ef-843090506523.jpg" media_title="what is the best show to learn spanish?">
sensational spain 趣味街访

nos hace risa llevar al máximo todo, ¿no?

把一切夸张到极致引人发笑,不是吗?

评价该例句:
llevaba una pobre vida." source="iu2a2arj5eic8pqsnnczu1bsp6m=" media="eea60eed-23d1-11e6-bcc9-000c29ffef9b|[00:00:05.91],[00:00:09.06]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/069671d7-6a87-4695-a79b-e5811f2dfc7d.jpg" media_title="lección 16 texto i">
速成西班牙语第二册

en aquel entonces yo llevaba una pobre vida.

那时候我生活很困苦。

评价该例句:
llevaría hasta lo alto de la colina." source="pqro7qlwwwkyursrwwxyezl/bd0=" media="68bf9f58-f700-11e5-b648-000c29ffef91|[00:03:01.80],[00:03:07.80]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/004f866d-6384-4452-8370-8ba98dd93262.png" media_title="第六篇">
侧耳倾听

me dije a mí mismo que te llevaría hasta lo alto de la colina.

我早就决定… 要这样载着… 翻山越岭。

评价该例句:
llevaban." source="yqydu+4nxqwlkgdnouzg1kxkvgw=" media="bfe4a635-ff60-11e7-b7f2-000c29ffef9b|[00:06:24.36],[00:06:28.36]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/90755a4a-5afd-45fa-8783-5a777e6d0d87.jpg" media_title="capítulo 58_01">
傲慢与偏见

siguieron paseando sin preocuparse de la dirección que llevaban.

只顾往前走,连方向也不辨别一下。

评价该例句:
llevaron regalos al niño jesús." source="kbph4r4jcpca9yr6jy9gvfhflc4=" media="057436ab-152b-48e4-b82e-5f02079734cc|[00:00:21.68],[00:00:26.61]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/0af6b6ff-5b78-4c27-9385-aabb39ecb577.jpg" media_title="la festividad de los reyes magos">
今日西班牙

seguro que conocéis la historia de los tres sabios que llevaron regalos al niño jesús.

我肯定都知道三博士朝拜婴儿耶稣并送他礼物故事。

评价该例句:
llevan, llevamos, a cataluña en el corazón." source="9lzogpzmwjxecqcdq4nqawts9nc=" media="b42120f4-efa3-11e7-9ab2-a7bffb869084|[00:06:52.12],[00:06:57.36]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1f06c59b-ffd5-4d56-a9fc-a66fbf2c017c.jpg" media_title="2014西班牙国王费利佩六世圣诞致辞">
西班牙国王圣诞演讲合集

millones de españoles llevan, llevamos, a cataluña en el corazón.

但这不仅关乎经济或利益,而且最重要是情感。

评价该例句:
llevar uniforme." source="ql8f4m1ukjwryvw8jvk/2oizmx8=" media="0729ef8f-167e-4f21-99e3-cb03b9c27a86|[00:00:21.22],[00:00:24.11]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/f41bb57a-deee-4042-8e11-86212354c1db.jpg" media_title="【aula 国际版 3】在学校(1/2)">
aula internacional 3

sí, por suerte los mayores no tienen que llevar uniforme.

是,幸好大部分人都不必要穿制服。

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , , , , , , reciario, recibí,

相似单词


, , ,
  • 微信二维码

    关注利来国际w66的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

网站地图