西语助手|西汉-利来国际w66

una concurrencia numerosa acudió al concierto.

一大群去了演唱会。

todas las personas invitadas acudieron a la ceremonia.

所有都来参加了庆典。

cada día acuden muchas personas a ver el santuario grande.

每天都有许多赶赴来看这座宏伟庙宇。

el perro acudió al oír el silbido de su amo.

听到主口哨声狗就跑过去。

hoy en día, las mujeres tienen muchos lugares a los que acudir.

今天，妇女可以向许多部门求助。

la confiscación de la computadora personal del autor se justificaba porque no acudió a trabajar.

关于没收提交个电脑，由于提交未能到场工作，这些措施是有理由。

acudió a darle bienvenida media ciudad.

半个城都去欢迎了.

muchas persona acudieron a sus funerales.

很多赶来参加礼。

en vez de ser un sacerdote que acude a la escuela a hacer su trabajo

不是去 当一名神甫，去了学校工作。

la comunidad internacional debe acudir a prestarle asistencia.

国际社会必须向工程处伸出援助之手。

acudimos a ella porque creemos en las naciones unidas.

我们来此是因为我们信任联合国。

debemos realmente acudir en ayuda de los países que la necesitan.

我们必须确实援助那些需要国家。

a continuación, aceptamos acudir al extranjero, a la calle kléber, en parís.

于是，我们同意前往巴黎kléber街另寻途径。

el pasado mes acudieron a las urnas en número extraordinario y aprobaron una nueva constitución.

上个月，们参加了投票，数之多，越乎寻常，并且批准了新宪法。

en tales casos, acuden a organizaciones delictivas convencionales, por ejemplo, para obtener determinado apoyo operacional.

在这种情况下，为了一定目，例如获得特定活动支持，们会和传统犯罪组织进行触。

felicito al pueblo de liberia, que acudió en grandes números a ejercer su derecho de voto.

我赞扬利比里亚民大批走向投票站行使投票权。

muchos acudieron al aeropuerto a recibir a los huéspedes

许多到机场迎.

acudió a la primera llamada.

一叫就来了。

sin embargo,aquí acuden muchos turistas.

然而，许多游经常到这儿来。

casi no salen de sus celdas salvo para acudir a las cuatro letrinas al final del pasillo.

被拘留者除了在走廊尽头四个厕所大小便之外，几乎不能离开牢房。