包含 de 的西语例句 | 西语助手 例句词典-利来国际w66

有奖纠错
| 划词
de mucho volumen." source="0ijrkawhnk3jgox3lbu77ukenqk=" voice="">

es una operación de mucho volumen.

这是一笔大宗交易。

评价该例句:
de pelo largo como mascota." source="f3hfi6hsab3n57bsifr9p8ggn98=" voice="">

tiene un conejo de pelo largo como mascota.

他有一个长毛兔宠物。

评价该例句:
de estos libros." source="0p9spigvtfigeyl7ouhv4o9+jrw=" voice="">

me gusta la colocación de estos libros.

我喜欢这几本书摆法。

评价该例句:
de sus trabajos sobre biología." source="cn3iye+msw75u/nnjj/00jkwipo=" voice="">

todos conocen la excelencia de sus trabajos sobre biología.

大家都知道,他撰写生物学著作都非常精彩。

评价该例句:
de recursos económicos." source="qyd40zvchwhhfo8li9axvu4dv9k=" voice="">

el país tiene carencia de recursos económicos.

这个国家缺乏经济手段。

评价该例句:
de la capacidad jurídica para heredar, la mujer y el hombre gozan de iguales derechos" source="1/bmwpxnmfmkgvr15v8hfchwyky=" voice="">

acerca de la capacidad jurídica para heredar, la mujer y el hombre gozan de iguales derechos

关于继承法律能力,女子和男子都享有同等权利。

评价该例句:
de unión europea." source="xenyj7rdrjiubh58vq6+hqt51vq=" voice="">

es el símblo de unión europea.

这是欧志。

评价该例句:
de la ciudad." source="aggsisl4ju6+fil+65uwmrd+wji=" voice="">

la piscina está en el centro de la ciudad.

中心。

评价该例句:
de los hechos." source="43clazymftmv1jbl5avy6mhq3mw=" voice="">

el testigo hizo una descripción detallada de los hechos.

证人对事实作了详尽描述。

评价该例句:
de tantas molestias." source="ndozaxecnjebktyeficgxves15o=" voice="">

exijo la compensación de tantas molestias.

给我这么多麻烦,我要求赔偿。

评价该例句:
de los climatizadores en el mundo." source="lnyu72lrhvltrxf7nvuzxl/jsgw=" voice="">

esa fábrica produce la mayor parte de los climatizadores en el mundo.

那家工厂生产世界上大部分空气调节器。

评价该例句:
de este equipo?" source="ufu/pjs1my77p/etmgjvbxftags=" voice="">

¿cuál es la clave de este equipo?

这一组关键是什么?

评价该例句:
de cigarrillos en la mesa después la reunión." source="t0ioe5ohuckihj4l4l6uoz9hcxo=" voice="">

acumularon cenizas de cigarrillos en la mesa después la reunión.

会议之后桌子上积了香烟灰。

评价该例句:
de la montaña cubierta de nieve?" source="llqzm/cy1cwpz/dq09d0alviswm=" voice="">

¿ves la parte culminante de la montaña cubierta de nieve?

你看见覆盖白雪山顶了吗?

评价该例句:
de la gramática de español son complicadas." source="tgljlbir40hmzxaq9grc20giyvm=" voice="">

las reglas de la gramática de español son complicadas.

西语语法规则很复杂。

评价该例句:
de piedad." source="4s5aaltrjiuhpoc1tlni1r/lndq=" voice="">

el dueño era un ser bárbaro carente de piedad.

老板是个没有同情心、残忍家伙。

评价该例句:
de tu fianza?" source="acfyoffv2kblraentlwu5flqxns=" voice="">

¿quién servirá de tu fianza?

谁将做你担保人?

评价该例句:
de abogado." source="tbvksse4lhbggsy8kkncpa4a51a=" voice="">

se ha establecido de abogado.

他当律师开业了。

评价该例句:
de longitud este." source="w0pktqzufpayx7lkw5laj5txigk=" voice="">

beijing se encuentra a 116 grados de longitud este.

北京位于东经116度。

评价该例句:
de material y me ofrecieron trabajo." source="c0hqb0sewsajzr+5fptxhhbodxg=" voice="">

viajé en busca de material y me ofrecieron trabajo.

我出差去找材料并且他们提供了我这份工作。

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , amanecer, , , , , , ,

相似单词


, , ,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

de barcelona." source="bdz5vmd1hwvgfxag2qq/1x6dic0=" media="60cb86e3-be9c-473b-bbf9-2408250016ef|[00:00:19.38],[00:00:22.02]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/32e4fbec-1565-4bf1-8425-4a9f2b0cec37.jpg" media_title="【aula internacional 1】寻常的一天">
aula internacional 1

trabajo en una escuela que está fuera de barcelona.

我在巴塞罗那外的一所小学工作。

评价该例句:
de españa." source="zdfurrjze/aiuslq+nuttqgh9r4=" media="883c0cef-879d-4a7b-9c11-f88b973e63e8|[00:00:03.99],[00:00:07.27]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/7366e3d4-8527-4ae1-bcaf-4259378e4189.jpg" media_title="介绍某人的简单短文1">
循序渐进西班

su casa está en una ciudad de españa.

他家在西班一个城市。

评价该例句:
de mi madre." source="tuq7tj8dfddltbqzb5pjbd05o4g=" media="c5d4c21d-40b0-40c8-b69a-abdf52c64249|[00:00:46.53],[00:00:49.45]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="介绍相片中的家人">
走遍西班1

es mi tío juan, el hermano de mi madre.

我叔叔胡安,我母亲的哥哥。

评价该例句:
de baño hay una bañera, un lavabo y un retrete." source="iitr1qxf5/azhsq0nsh4u3usq5u=" media="79218d6b-c03d-4445-8509-a4264aaeea49|[00:00:27.69],[00:00:32.78]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="我的家">
走遍西班1

en el cuarto de baño hay una bañera, un lavabo y un retrete.

在卫生间有一个浴缸,一个盥洗池和一个马桶。

评价该例句:
de alicia." source="ok/coc2jq34kdb/spru8azuzkwy=" media="862bd181-33d4-4d3e-bec4-d4606fe363f8|[00:00:48.40],[00:00:52.20]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/cd87d6fb-26a7-4c60-8988-544006fdb77b.jpg" media_title="池中侍女07 订婚">
浮华

le he pedido a vuestra madre la mano de alicia.

我向你们母亲提亲,娶艾西亚为妻。

评价该例句:
de el retiro, es muy sano." source="zafe7oojfcp7zjgqkksb19syjxc=" media="71b718b8-00c1-4628-923b-884c3fdf7bb7|[00:00:40.52],[00:00:44.47]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="关于运动习惯的小短文">
走遍西班1

a menudo corro por el parque de el retiro, es muy sano.

有时候我会去莱蒂罗公园跑步,对身体很好。

评价该例句:
de literatura." source="6xpcdr08skoknlcxozkwwxfj9ms=" media="b6ddfeb6-9b05-4084-8539-620fcbc20050|[00:00:24.87],[00:00:27.94]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="母子超萌对话">
走遍西班1

no, hay un libro de literatura.

没有,有一本文学书。

评价该例句:
de teléfono del restaurante mediterráneo, por favor?" source="pw5kkz2txezcp8omxgqs24embmy=" media="334af6b0-c0b1-4e6f-8939-815eaebf007b|[00:00:56.47],[00:01:00.62]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9a32361-133d-49c9-8690-fa5979c98a08.jpg" media_title="7">
delea1教材

¿me podría decir el número de teléfono del restaurante mediterráneo, por favor?

您可以给我地中的电话么?

评价该例句:
de tu casa, ¿verdad?" source="uscyu+0jrvfkkk7zdyzusoz7etm=" media="2a611df3-e1a0-452f-9f92-6b558ac612d3|[00:00:15.19],[00:00:18.80]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/7366e3d4-8527-4ae1-bcaf-4259378e4189.jpg" media_title="关于家人的简单对话1">
循序渐进西班

la fábrica está lejos de tu casa, ¿verdad?

工厂离你们家远么?

评价该例句:
de comenzar." source="fzxyrmka0a2coebjjtos2pv6vww=" media="eb42e857-b204-4f0b-8743-a9e9f5f2b3d1|[00:01:41.25],[00:01:43.75]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/cd87d6fb-26a7-4c60-8988-544006fdb77b.jpg" media_title=" 匿名信06 钢琴会">
浮华

no se abandona un recital cuando acaba de comenzar.

开场曲还没结束 不能离场。

评价该例句:
de que seréis muy felices." source="cpcvxfpsfxildrfec32vvewbgsc=" media="862bd181-33d4-4d3e-bec4-d4606fe363f8|[00:02:30.18],[00:02:33.85]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/cd87d6fb-26a7-4c60-8988-544006fdb77b.jpg" media_title="池中侍女07 订婚">
浮华

estoy segura de que seréis muy felices.

我相信你们会很幸福的。

评价该例句:
de despertarse." source="d7ruoqnywgbhqmulshod88pauja=" media="86333100-2358-4b0b-bc22-a9b664f259e0|[00:01:21.13],[00:01:25.14]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/993fc704-cbfd-4a67-8a36-e3ec66a6ab8d.jpg" media_title="第二章伤痕01">
哈利波特与火焰杯

harry intentó recordar lo que soñaba antes de despertarse.

哈利竭力回忆刚才梦中的情景。

评价该例句:
de la península, posibilidad de chubascos." source="j4bc83k9mv2rdpjps/al7widmgq=" media="102d9783-0eaa-43aa-ac7f-6725dfd391ac|[00:00:16.92],[00:00:20.26]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="天气报告">
走遍西班1

en el centro de la península, posibilidad de chubascos.

西班中部,可能有暴雨。

评价该例句:
de verano, porque no pesa nada." source="w5yrx7knt3b/c0w1+edlgtjcaki=" media="5a607ad3-3909-4251-953a-82ef2f4cd9c6|[00:00:10.61],[00:00:14.89]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="关于衣服的喜好以及食物的小对话">
走遍西班1

me gusta la ropa de verano, porque no pesa nada.

我喜欢件夏装,因为很很轻。

评价该例句:
de matemáticas al lado de mi carpeta?" source="zssfwucgra1m9t1vkx4gaetqkba=" media="b6ddfeb6-9b05-4084-8539-620fcbc20050|[00:00:20.91],[00:00:24.87]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="母子超萌对话">
走遍西班1

¿hay un cuaderno de matemáticas al lado de mi carpeta?

在我文件夹旁边有没有一本数学笔记本?

评价该例句:
de matemáticas?" source="s69/whm4whp5xdg5ghvpudirtng=" media="b6ddfeb6-9b05-4084-8539-620fcbc20050|[00:00:27.94],[00:00:31.02]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/1deb301f-47d6-48f7-b582-ff454d6835e9.jpg" media_title="母子超萌对话">
走遍西班1

¿y dónde está mi cuaderno de matemáticas?

那我的数学笔记本在哪里?

评价该例句:
de asiento tienes?" source="7n3z/apx3t3q7aa9iixfn6klfb4=" media="7ab35ed5-0c12-4288-a79b-07489edc397c|[00:00:32.84],[00:00:35.22]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9a32361-133d-49c9-8690-fa5979c98a08.jpg" media_title="20">
delea1教材

oye, ¿qué número de asiento tienes?

哎,你座位号几号?

评价该例句:
de teléfono de suiza, por favor?" source="+rd5b+vfudk0b9islh/rbmoulbk=" media="9870b668-91e2-4b69-8214-06b54892d971|[00:00:16.19],[00:00:18.78]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9a32361-133d-49c9-8690-fa5979c98a08.jpg" media_title="5">
delea1教材

¿el código de teléfono de suiza, por favor?

请问瑞士的区号多少?

评价该例句:
de la casa, hay yogur y hay fruta, hay melón." source="2imib/xa56mpkpgznhgoo/ndakk=" media="96634f46-08fc-4c7c-8f80-6dc5de8be462|[00:00:55.51],[00:00:58.79]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/32e4fbec-1565-4bf1-8425-4a9f2b0cec37.jpg" media_title="【aula internacional 1】首菜您们想吃什么?">
aula internacional 1

hay flan de la casa, hay yogur y hay fruta, hay melón.

有手工蛋糕、奶酪和水果,还有西瓜。

评价该例句:
de trabajar, por las noches las tengo libre y cada noche tengo ensayo." source="xccpnhqutszwzjsnyilx45wpfiy=" media="f6f1d4c4-df6e-4276-b06c-b4be0c368788|[00:00:38.54],[00:00:44.18]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/32e4fbec-1565-4bf1-8425-4a9f2b0cec37.jpg" media_title="【aula internacional 1】生活的节奏(1/2)">
aula internacional 1

bueno, además de trabajar, por las noches las tengo libre y cada noche tengo ensayo.

的,除了工作以外,每次晚上我都有空,每晚我都要去排练。

评价该例句:
加载更多

用户正在搜索


, , , , , , , , , ,

相似单词


, , ,
  • 关注利来国际w66的微信

  • 下载手机客户端

赞助商链接

网站地图